Mundarija
Mirtemir sheโrlar toโplami. Mirtemir (Tursunov Mirtemir) 1910 yil 30 mayda Turkiston shahrining Iqon qishlogโida tugโilgan. Oโzbekiston xalq shoiri (1971). Eski maktabda taโlim olgach (1919โ20), Toshkentga kelib, Almaiy nomidagi namuna ish maktabi (1920โ23) va Oโzbek erlar bilim yurtida taxsil koโrgan (1925โ 29). Ilk sheโrlar toโplami โ ยซShuโlalar qoโynidaยป (1928) milliy oโzbek sheโriyati uchun yangi janr โ sochma (nasriy sheโr) janrida yozilgan. ยซZafarยป (1929), ยซQaynashlarimยป va ยซBongยป (1932) sheโriy toโplamlari muallifi. ยซBarotยป (1930), ยซXidirยป (1932), ยซDilkushoยป, ยซSuv qiziยป (1937), ยซOysanamning toโyidaยป (1938), ยซKoโziยป (1939) kabi dostonlar yozgan. ยซQoraqalpok, daftariยป (1957) turkumidan oโrin olgan ยซSuratยป lirik qissasi esa 60โ70-yillarda oโzbek sheโriyatida doston janriga eโtiborning kuchayishi va lirik doston janrining kamol topishiga katta taโsir koโrsatgan. A. S. Pushkinning sheโrlarini, N. A. Nekrasovning ยซRusiyada kim yaxshi yashaydiยป, SH. Rustavelining ยซYoโlbars terisini yopingan pahlavonยป, Abay, Maxtumquli va Berdaq asarlarini hamda kirgโiz xalq, eposi ยซManasยปni oโzbek tiliga tarjima qilgan. Hamza nomidagi Oโzbekiston Davlat mukofoti (1979), Berdaq nomidagi Qoraqalpogโiston Davlat mukofoti (1977) laureati. 1978 yil 25 yanvarda Toshkentda vafot etgan. ยซBuyuk xizmatlari uchunยป ordeni soxibi (2002).
Mirtemir hayoti va ijodi haqida >>
* * *
Roziman, rizoman, oโla-oโlguncha
Xalqim deb oโldim.
Xalqim nima boโlsa, men oโsha boโldim,
Yuragim, boโgโilma, oโrtanma buncha!
Oโzimga xiyonat qildimu aksar,
Xalqimga xiyonat oโylagani yoโq.
Mening yuragimni teshib oโtdilar
Xalqimga otilgan talay-talay oโq.
Qancha yoโllar bosdim, gohida toldim,
Lekin xalq nomiga yuqtirmadim gard.
Faryod solar chogโda jim boโla oldim,
Xalqim dardi edi dil oโrtagan dard.
Xalqim etagida yetdim voyaga,
Xalq bilan kuldim.
Bardoshim soโz bermas, deyman, qoyagaโฆ
Roziman, oโlguncha xalqim deb oโldim.
SEN ONAโฆ
Alisherga alla aytib uxlatgan
Sen โ ona.
Ogโushida Bobur kamolga yetgan
Sen โ ona.
Torobiyni ogโir jangga joโnatgan
Sen โ ona.
Olamni nurida munavvar etgan
Sen โ ona.
Yigโlasa, dunyoni raso titratgan
Sen โ ona.
Kulgisi saodat parvarish etgan
Sen โ ona.
Dohiylar beshigin bedor tebratgan
Sen โ ona.
Mehri bahorida elni yashnatgan
Sen โ ona.
Yagona oโgโlingni joโnatding jangga,
Boโl bardam, ona!
Onaday oshiq yoโq ona Vatanga,
Muhtaram onaโฆ
ONAGINAM
Tovonimga chaqir tikanakday botuvchi โ gโashlik,
Bedavo sizloviqday sizlatguvchi โ gโashlik.
Jigarimni qiymalab ahyon-ahyon,
Chuchvaraga chekkuvchi โ gโashlik.
Meni oโylab notavon va nimjon,
gโashimga tekkuvchi โ gโashlik.
Suyaklarimni sirqiratib,
och tevatday gโajiguchi,
Koโzimga yosh tirqiratib,
jigโildonimda achchiq boโzaday achiguvchi gโashlikโฆ
Dunyoga qayta kelishimga koโzim yetsaydi,
Yigit yoshim toโlmay turib,
Ayriliq zaylida qoq yogโochday qurib
Jon bergan onamni koโrishimga
koโzim yetsaydi,
Tizzasiga bir nafas bosh qoโyishimga
koโzim yetsaydi,
Onalik mehriga oโbdon toโyishimga
koโzim yetsaydi,
Oq sutingni oqlay, deyishimga
koโzim yetsaydi,
Menda gโashlik netardi?
Yantoq oโtinidek,
Tamaki tutunidek,
Tong paytida taralgan badbaxtlik tunidek โ
Cheksiz fazolarga tarqab ketardi!
Onaginam!
Odam boโldimmi menam?
Yigit yoshimgacha bir chelak suv keltirib
bermagan boโlsam,
YO tashnaligingda bir kosa sharbat toโldirib
bermagam boโlsam,
YO non yopishing uchun,
Hatto bir yoโla, bir kun
Sahrodan oโtin orqalab kelmagan bolangmanโฆ
Ogโzingdan soโz chiqmay, yelmagan bolangmanโฆ
Sening arzimas bir yumushingni ado etolmaganim,
Sening bir ishorangga yuz oโmbaloq oshib ketolmaganim!
Seni jindak xushvaqt qilgani,
Seni jindak xushbaxt qilgani โ
Tagsiz jarlardan oโtolmaganim,
Seni soโnggi yoโlga oโzim kuzatolmaganim โ
Togโday zil.
Abadiyatday cheksiz armon boโlib qoldi dilimda,
onaginam!
Odam boโldimmi menam?
Ha, odam sanashar meni elimda,
Senga qilolmagan xizmatim,
Sen deb chekolmagan zahmatim โ
Jindak zehnim, jindak sheโrim, jindak gโazalxonligim
Onalik mehriga toโymagan mehrim,
jindak yaxshilik va yomonligim
Meni odam sanagan elimga baxshida,
jafodiyda onaginam!
Elga xizmatim โ senga xizmatim emasmi axir,
El meni farzandim demasmi axir!
Rozi boโl, odam sanalay menamโฆ
Dunyoga qaytib kelurman,
Lekin boshqa oโgโil boโlibโฆ
Mirtemir hayoti va ijodi haqida >>
Mirtemir sheโrlar toโplami : ONAGINAM
โฆ Ona bagโrin qoโmsab oโtdi goโdaklik,
Taqdir olib ketmish edi yiroqqa.
Goh oโksuklik, gohi shoโxlik, tentakli,
Tagโin bir yoz qaytib keldim qishloqqa.
Ne koโrayin? Ketmon yotur zang bosib,
Sopi siniq, qarab boโlmas oโroqqa.
Ogโil, chetan, quduq boshi chang bosib,
Onam shoโrlik oโxshar jonli qurchoqqa.
Koโz yoshini artib roโmol uchida,
Manglayimdan oโpib, tutar soโroqqa.
Singlim koโzi milt-milt, hovli burchida,
Hovli oโxshar hozir yuz bir quroqqa.
ยซKoโz oydin!ยป deb olis-yaqin kelishar:
ยซKelding chogโi tagโin toโrt kun qoโnoqqa?ยป
Vaqt tigโiz-da, bular qaydan bilishar,
Biri uyga, biri chorlar ovloqqa.
ยซTulpor toโgโri chortoq tomon choparmish,
Sen ham axir chopib kelgung chortoqqa.
Ot aylanib, qozigโini toparmish,
Sen ham axir topib kelgung shu yoqqaโฆยป
Biri u der, biri bu der, xushvaqtlik,
Sakrab ketgum kelar oโxshab tayloqqa.
Yaxshi tilak, yaxshi orzu, xushbaxtlik,
Mayli borsam borib kelay yayloqqa.
Vaqt tigโiz-ku, lekin ancha turgim bor,
Tagโin tushgum, qaydam, qanday soโqmoqqa.
Onaginam koโz oldida yurgim bor.
Ketmam, toโlqin itgโitganday qirgโoqqa.
Tong otmayin oโroqni ham soplagum,
Ketmonni ham duch qilgayman qayroqqa.
Loy qilaman, loyga somon qoplagum,
Erta bilan doโstlar kelur shuvoqqa.
Qaydan bilsin ne savdolik yosh boshim,
Ona qalbi oโxshar oydir buloqqa.
Xayollarda sovib qolar soโk oshimโฆ
Onaginam oโtin qalar oโchoqqaโฆ
* * *
Kaโbamsan, sheโriyat, ezgu ehromim,
Ogโu ham bol toโliq bebaho jomim.
Amalim va ishqim, umidu armon,
Uyqusiz tunlarim โ jindak ilhomimโฆ
Kerakmas inju ham sensiz, haqiq ham,
Kerakmas shaddod ham sensiz, daqiq ham,
Hayot ham men uchun sensiz bemaโni,
Sensiz oโtmasin-da hatto daqiqam.
* * *
Qorongโulik tushar,
Bagโrim uvishar,
Tanholikda qayta tugโilaman men.
Yorilib ketguday
Tamom yitguday,
Toki tong otguncha boโgโilaman men.
Koโzimga yorugโlik,
Soโzimga yorugโlik,
Sogโ jonga yorugโlik soโrayman tongdan.
Armonli yoโlchiman,
Armonli kuychiman,
Jahonga yorugโlik soโrayman tongdan.
Mirtemir sheโrlar toโplami: BETOBLIGIMDA
Majnuntol tagiga oโtqazing meni,
Qovrilmay gโashlik alangasida,
Majnuntol tagiga oโtqazing meni,
Nafasimni rostlay koโlankasida.
Majnuntol tagiga oโtqazing meni,
Qushlar ovoziga quloq solayin.
Majnuntol tagiga oโtqazing meni,
Xayol ogโushida orom olayin.
Majnuntol tagiga oโtqazing meni,
Shu kungacha oโzni men cheklab boโldim.
Majnuntol tagiga oโtqazing meni,
Men uchun yigโlasin men yigโlab boโldim.
* * *
Koโzingni oโynatma, kulma, qarama,
Nozli nigohlaring kerakmas sening.
Bogโlab olarman, deb endi oโylamaโฆ
Tortgan u ยซohยปlaring chin emas sening.
Koโp kunlar sudrading tusmol yoโllarda,
Men-da tilsizlarcha ergashdim-ketdim.
Adashgan ekanman, bilsam, choโllarda,
Mana endilikda tushunib yetdimโฆ
Tushundim: u totli xayollar โ xayol,
Aldanmas bu yurak shirin soโzingta.
Yoโqol, ey aldamchi, yondashma, yoโqol,
Termulish yoโq endi orsiz yuzingga!
Jilmayma, qarama, soโzlama menga,
Eski afsonani kuylama mengaโฆ
Mirtemir sheโrlar toโplami: XOโRSINIQโฆ
Qoโlimdan har nima keladi, yurtdosh,
Gโariblik, yupunlik โ barin koโrganman.
Qoโsh ham haydaganman, oโroq oโrganman,
Ayrilikda koโzdan toโkkanman ne yoshโฆ
Gโoโza ham ekkanman, juvari, kunjut,
Qoโlimda raqs etur teshayu randa,
Yoโl ham, qoโnalgโa ham moโl bu Vatanda,
Kamchil ham boโlganman, toโq, quvnoq va butโฆ
Chuvak ham tikkanman, mol ham boqqanman,
Kuduq ham qazganman naq oโn bir quloch,
Zilol suvlarida yuvishardi soch,
Ne-ne qiz sochiga lola taqqanman.
Taqdirimga hech ham oโpka qilmayman,
Qoโlimdan kelmaydi degan pesha kam.
Baโzan koโzlarimda tomchi-tomchi namโฆ
Hanuz sheโr yozishni bilmayman.
OโLAN AVJLARIDAโฆ
Oโlan avjlarida gul ochadi dasht,
Oโlan avjlarida zamon uygโonur.
Oโlan avjlarida dunyo-dunyo gasht,
Oโlan avjlarida olam toโlgโonur.
Oโlan avjlarida tugโilur suygu,
Oโlan avjlarida tugโilur jujuq.
Oโlansiz na rang bor, na yorugโ tuygโu,
Hayot lablariga toshadi uchuqโฆ
Mirtemir hayoti va ijodi haqida >>
Great !!
Bts ARMY